top of page
Neues aus Phnom Penh


Recap Woche 46: Die Jubiläumsausstellung
Nach der großen Eröffnung der Jubiläumsausstellung zum 11. Juli war die letzte Woche eher ruhig. Die Jubiläumsausstellung wird noch eine Zeit lang im Innenhof zu sehen sein, deshalb müssen wir immer abwechselnd dort Aufsicht führen (vor allem wegen der Gemälde und Objekte, die nicht so gut gesichert werden können wie in der Dauerausstellung). Deshalb habe ich diese Woche auch den Samstag im Museum verbracht. Da ich finde, dass sie echt schön geworden ist, schreibe ich jetzt
2. Aug.4 Min. Lesezeit


Recap Woche 40: Khmer sweets
Diese Woche ist nicht viel passiert, deshalb wird das hier das womöglich kürzeste Wochen-Recap meiner Zeit in Kambodscha😅 mit einem kleinen Exkurs in die kambodschanische Küche am Ende 😉 Zuerst einmal hatte ich ein entspanntes Wochenende. Nach meiner samstäglichen Jogging-Runde war ich abends mit meinen Mitfreiwilligen auf der Bassac Lane und wir haben einen sehr guten Mocktail getrunken 🍸 Sonntags habe ich mich mit einer Freundin getroffen, die ich schon lange nicht mehr
19. Juni3 Min. Lesezeit


Recap Woche 33: Das Ende der Khmer New Year season
Nach den Feiertagen, an denen ja alle frei hatten, bin ich freitags wieder arbeiten gegangen. Wie im letzten Beitrag schon erwähnt, habe ich das allerdings von zu Hause gemacht, weil sowieso fast niemand im Museum war. Fast alle meine Kolleg:innen hatten sich frei genommen, um die ganze Woche bei ihren Familien in den Provinzen zu verbringen. Ich war auch sehr froh, nicht ins Museum zu müssen, weil es mir noch nicht so 100% gut ging und Homeoffice dann schon entspannter ist �
30. Apr.3 Min. Lesezeit


Recap Woche 32: Khmer New Year 2.0
Auf der Arbeit hatten wir ja schon eine Zeremonie zu Khmer New Year (KNY), am Wochenende hat das Neujahrsfest aber erst so richtig angefangen - auch wenn die offiziellen Feiertage erst am Dienstag begonnen haben. Eine Person hat es als "Khmer New Year season" bezeichnet und rückblickend kann ich nur zustimmen, denn das buddhistische Neujahrsfest ist nicht ein Tag; es ist DER Feiertag in Kambodscha, das wohl größte Fest im Jahresverlauf. Kommen wir nun also dazu, was in Phnom
23. Apr.4 Min. Lesezeit


Khmer New Year
Das kambodschanische Neujahrsfest wird auch Choul Chhnam Thmei ចូលឆ្នាំថ្មី (wörtlich: Betreten des neuen Jahres) bezeichnet. Es richtet sich nach dem traditionellen hinduistischen Sonnenkalender und beginnt am 13. oder 14. April und wird auch in Teilen von Indien, Bangladesch, Nepal, Sri Lanka, Myanmar, Laos und Thailand gefeiert. Das Datum stammt zwar aus dem traditionellen hinduistischen Sonnenkalender, der Buddhismus hat das Neujahrsfest und viele Traditionen aber übernom
21. Apr.4 Min. Lesezeit


Recap Woche 31: Khmer New Year Pt. 1
Diese Woche ist einiges passiert, aber fangen wir vorne an 😊. Freitags hatte B Leap Geburtstag, dafür haben wir einen Kuchen besorgt und dann nachmittags gemeinsam ein bisschen gefeiert. Und es gab eine für mich überraschende Neuigkeit: B Nita hat angefangen, im Museum zu arbeiten! Das ist sooo cool, jetzt sehen wir uns ein bisschen häufiger🙂. B Nita hat auch am Research Program teilgenommen, daher kennen wir uns, aber in letzter Zeit haben wir es irgendwie nicht geschafft,
20. Apr.4 Min. Lesezeit


Recap Woche 26: Siem Reap
Wie im letzten Beitrag schon erwähnt, bin ich mit meiner Schwester für das Wochenende nach Siem Reap gefahren. Für mich war es auch das erste Mal in Siem Reap, ich habe es im letzten halben Jahr noch nicht geschafft, die Stadt zu besuchen😅 Freitagabends sind wir mit dem Nachtbus losgefahren, sodass wir samstagfrüh in Siem Reap angekommen sind. Den Tag haben wir dann ziemlich entspannt im Botanischen Garten verbracht. Der Botanische Garten wurde erweitert und erst vor ein paa
28. März5 Min. Lesezeit


Recap Woche 22: Das Nationalarchiv
Wir sind immer noch am Recherchieren, aber diese Woche war etwas außergewöhnlicher als die letzten beiden: Dienstags war ich mit B Leap im Nationalarchiv! Ich fand es total spannend, auch wenn uns der Besuch inhaltlich leider nicht wirklich weitergebracht hat, weil dort nur sehr wenige Dokumente zur Zeit der Khmer Rouge bzw. der Lon-Nol-Zeit aufbewahrt werden... Aber allein die Tatsache, dass wir ins Nationalarchiv gegangen sind, finde ich schon sehr cool : ) Donnerstags ha
22. Feb.2 Min. Lesezeit


Recap Woche 20: Essen
Auf der Arbeit ging es diese Woche weiter wie schon die letzten Wochen: Research. Das wird uns auch noch ein bisschen begleiten, voraussichtlich bis Ende Februar. Da ich die Akten aus dem TSGM-Archiv nicht lesen kann (sie sind alle auf Khmer), fokussiere ich mich auf Recherchen im digitalen Archiv des ECCC. Dort sind alle Dokumente zu finden, die in den Gerichtsprozessen verwendet oder angelegt wurden. Dazu zählen Anhörungsprotokolle, Interviews, Anklageschriften, Urteile etc
6. Feb.4 Min. Lesezeit


Recap Woche 17: Willkommen 2026
Im letzten Beitrag hatte ich schon erwähnt, dass ich nach Weihnachten für ein paar Tage weggefahren bin. Ich hatte aber noch nicht verraten, wohin es mich diesmal verschlagen hat, deshalb kommt hier die Auflösung: nach Mondulkiri. Das ist eine Provinz ganz im Osten Kambodschas, die eine lange Grenze mit Vietnam teilt. Die meisten Menschen, die hier leben, sehen sich als Teil der ethnischen Minderheit Bunong. Samstagmorgens bin ich also losgefahren und nach ca. sieben Stunden
13. Jan.5 Min. Lesezeit


Recap Woche 15: Zwischen Konflikt und Alltag
Mir ist am Wochenende bewusst geworden, dass ja schon der dritte Advent ist und das heißt, es ist auch gar nicht mehr so lange bis Weihnachten. So wirklich Weihnachtsstimmung herrscht hier allerdings nicht... Aber ganz von vorne: Samstagnachmittags hatte ich mich mit Bong Salina und Bong Seng Loeung verabredet, um gemeinsam auf die Buchmesse zu gehen. Die Buchmesse von Phnom Penh findet regelmäßig einmal im Jahr statt. Dort gibt es alles Mögliche an Büchern zu kaufen: von Arb
25. Dez. 20254 Min. Lesezeit


Recap Woche 13: ein aufregendes Wochenende
Samstags war mein Tag wieder dem Research Program gewidmet, so wie aktuell jedes Wochenende 😊 Diesmal haben wir an unseren Buchkapiteln geschrieben und den ersten Gesamtentwurf fertig gestellt. Allerdings fehlen den meisten Gruppen noch einige Informationen, weshalb wir einen zweiten Ausflug nach Kampong Speu machen (müssen), um weitere Interviews zu führen und mit genaueren Fragen hoffentlich die fehlenden Infos zu bekommen. Sonntags hatten wir dafür frei, weil wir den Entw
13. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Recap Woche 10: Mein erster Provinzausflug
Der Sonntag, an dem ich von Japan zurückkam, war der kambodschanische Nationalfeiertag, denn am 09. November 1953 wurde Kambodschas Unabhängigkeit von seiner Kolonialmacht Frankreich verkündet. Wirklich groß gefeiert wurde er allerdings nicht, wenn ich das richtig mitbekommen habe. Es gab lediglich ein Feuerwerk abends (das habe ich mir aber nicht angeschaut, weil ich nach dem Urlaub echt müde war). Auch wenn der Nationalfeiertag selbst nicht so groß gefeiert wird, ist das Na
30. Nov. 20254 Min. Lesezeit


Recap Woche 9.1: Kein Wasserfest - was jetzt?
Die letzte Woche war ganz schön viel los, deshalb kommt hier ein etwas verspätetes Wochen-Recap😅. Grund dafür waren die Feiertage rund um das Wasserfest. Das Wasserfest läutet das "offizielle" Ende der Regenzeit ein und es ist der Tag, an dem der Tonle Sap seine Fließrichtung ändert - ein einzigartiges Naturphänomen. Während der Tonle-Sap-Fluss in der Trockenzeit ein ganz gewöhnlicher Fluss ist, der vom Tonle-Sap-See gespeist wird, fließt er in der Regenzeit flussaufwärts, d
19. Nov. 20255 Min. Lesezeit


Pchum Ben, das Fest der Ahnen
Schon mehrfach habe ich das Fest erwähnt und darauf verwiesen, dass es einen eigenen Artikel dazu geben wird. Et voilà, hier sind die Hintergründe und Traditionen von Pchum Ben. Wie viele Personen das Fest und die Traditionen noch aus Glaubensgründen begehen, weiß ich nicht genau. Ich denke, das ist ähnlich wie bei uns mit Weihnachten, viele Menschen feiern es, ohne an die Geburt Christi zu glauben. Dennoch ist es eines der höchsten Feste in Kambodscha. Zu Pchum Ben gibt es d
12. Okt. 20253 Min. Lesezeit
bottom of page