top of page
Neues aus Phnom Penh


Recap Woche 50: So langsam wird es ernst...
Es ist so krass, wie schnell gerade die letzten Wochen vergangen sind! Gefühlt war vor einem Augenblick noch Mitte Juli und jetzt sind es nicht mal mehr zwei Wochen, bis ich zurück in Deutschland bin... Um die letzte Zeit hier noch zu genießen, habe ich einen Plan gemacht mit Dingen, die ich vor meiner Rückkehr nochmal machen möchte. Ein Teil davon sind auch Treffen mit Freund:innen, die ich vor meiner Abreise nochmal sehen möchte🥹 So habe ich mich am Samstagabend mit B Lay
vor 5 Tagen3 Min. Lesezeit


Recap Woche 49: Die ersten letzten Male...
Letzte Woche habe ich mich von Siem Reap verabschiedet. Es ist verrückt, dass ich überhaupt keine Ahnung habe, wann ich das nächste Mal hier sein werde, unter welchen Umständen etc. Das einzige, was ich sicher weiß, ist dass es nicht so schnell passieren wird, es sich aber auf jeden Fall lohnt. Denn Siem Reap ist so eine schöne Stadt🤩 So langsam fängt also die Zeit der "letzten Male" an. Das ist echt traurig, gleichzeitig freue ich mich total auf mein Studium und alles ander
22. Aug.2 Min. Lesezeit


Recap Woche 48: Youth and Peace Building Workshop
Einmal im Jahr organisiert das Museum den Youth and Peace Building Workshop - diese Woche war es wieder so weit. Der Workshop geht über sechs Tage (Montag bis Samstag) und verfolgt das Ziel, Studierenden unterschiedlicher Religionen einen Einblick in den jeweils anderen Glauben zu geben. Der Fokus liegt dabei auf der Bildung von gegenseitigem Verständnis und der Erhaltung von Frieden, daher auch der Name des Workshops. Da der Workshop vom Tuol Sleng Museum durchgeführt wird,
13. Aug.3 Min. Lesezeit


Recap Woche 47: Eine Woche Siem Reap
Bevor ich von der nächsten Woche berichte (die sehr spannend war), möchte ich eine kleine Ankündigung machen. Ich komme ja bald zurück nach Deutschland und es würde mich sehr freuen, euch wiederzusehen! Deshalb werde ich eine Rückkehr-Party veranstalten, einen entspannten Nachmittag mit einigen kambodschanischen Leckereien, Fotos und Zeit, sich ein bisschen ausführlicher auszutauschen 😊 Jetzt aber zu letzter Woche: Im November hatte ich ja davon erzählt, dass das Museum in d
10. Aug.3 Min. Lesezeit


Recap Woche 46: Die Jubiläumsausstellung
Nach der großen Eröffnung der Jubiläumsausstellung zum 11. Juli war die letzte Woche eher ruhig. Die Jubiläumsausstellung wird noch eine Zeit lang im Innenhof zu sehen sein, deshalb müssen wir immer abwechselnd dort Aufsicht führen (vor allem wegen der Gemälde und Objekte, die nicht so gut gesichert werden können wie in der Dauerausstellung). Deshalb habe ich diese Woche auch den Samstag im Museum verbracht. Da ich finde, dass sie echt schön geworden ist, schreibe ich jetzt
2. Aug.4 Min. Lesezeit


Recap Woche 45: Der 11. Juli
In meinem letzten Wochen-Recap habe ich ja schon angekündigt, dass diesen Samstag groß gefeiert wurde im Museum. Anlässlich des ersten Jahrestags zur Aufnahme von Tuol Sleng, Choeung Ek und M-13 in das UNESCO-Weltkulturerbe gab es eine große Veranstaltung mit vielen offiziellen Gästen, bei der eine Jubiläumsausstellung eröffnet wurde. Diese hat das gesamte Team des Museums sowie unsere Kolleg:innen von Choeung Ek in den letzten Wochen vorbereitet und installiert. Neben zwei 3
23. Juli2 Min. Lesezeit


Recap Woche 44: Die Vorbereitungen laufen...
Nach meinem Urlaub letzte Woche bin ich montags wieder ins Museum gegangen. Dort liefen die Vorbereitungen für Samstag schon auf Hochtouren. Was ist am Samstag? Der 11. Juli. An diesem Tag vor einem Jahr wurden Tuol Sleng, M-13 und Choeung Ek in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen🥳 Der Weg dahin war lang - aber am 11. Juli 2025 hat sich die ganze Arbeit bezahlt gemacht, die in den Bewerbungsprozess geflossen ist. Dementsprechend groß sollte das Jubiläum dieses Tages gefeie
16. Juli3 Min. Lesezeit


Recap Woche 42: Happy Pride Month🏳️🌈
Wie überall auf der Welt ist auch in Kambodscha im Juni Pride Month. Über den ganzen Monat verteilt gab es verschiedene Partys, Film- und Theatervorstellungen und andere Veranstaltungen, um auf die Rechte der queeren Community aufmerksam zu machen. Auf dem Facebook-Kanal von Pride Cambodia gibt es viele Bilder von den Events 😊 https://www.facebook.com/pridecambodia.org/ Diesen Samstag fand morgens erst ein Rainbow Run statt, und mittags gab es ein Pride Fest, die ich beide u
1. Juli4 Min. Lesezeit


Recap Woche 38: Mangos
Nach der Arbeit bin ich freitags zum ersten ECCC-Bookfair gefahren. Neben den Büchern (die leider größtenteils auf Khmer waren 😅) habe ich mir die neue Dauerausstellung angeschaut, die Anfang des Jahres eröffnet wurde. Sie beschäftigt sich - wie man sich vielleicht schon denken kann - mit den Prozessen, die an den ECCC geführt wurden, mit den historischen Hintergründen zu den Angeklagten und den Prozessen sowie mit all den Dokumenten, die während der Ermittlungen und Prozess
4. Juni3 Min. Lesezeit


Recap Woche 37: Der 20. Mai
Bevor ich zur Zeremonie anlässlich des 20. Mai komme und was es mit diesem Tag auf sich hat, erzähle ich erst noch kurz von unserem Urlaub in Vietnam, denn der war nach Cat Ba (zum Glück) noch nicht vorbei 😊 Nach unserer Nacht auf Cat Ba ging es für uns schließlich zurück nach Hanoi. Dort haben wir uns zuerst das Frauenmuseum angeschaut. Es hat mich irgendwie überrascht, dass es ein Museum gibt, das der Rolle von Frauen in der Gesellschaft und in der Geschichte gewidmet ist.
28. Mai4 Min. Lesezeit


Recap Woche 35: Siem Reap
Wie im letzten Wochen-Recap schon angekündigt, war ich dieses Wochenende unterwegs. Und zwar in Siem Reap. Jetzt könnte man sich natürlich fragen: Siem Reap? Da warst du doch schonmal mit deiner Schwester, gibt es da noch so viel zu sehen? Die Antwort ist ja und nein. Auch wenn es die zweitgrößte Stadt Kambodschas ist, ist Siem Reap relativ klein (wor allem im Vergleich mit anderen internationalen Großstädten). Aber es gibt trotzdem total viel zu sehen, vor allem die vielen T
18. Mai3 Min. Lesezeit


Recap Woche 34: Wieder im Alltag
In der Woche nach Khmer New Year ist nicht so viel passiert. Man könnte sagen, es war eine normale Arbeitswoche. Die Frage danach, was "normal" denn eigentlich bedeutet und ob es überhaupt ein "normal" gibt, lasse ich an dieser Stelle unangeschnitten😂. Auf jeden Fall war es eine recht unspektakuläre Woche. Ein paar Dinge möchte ich dennoch erzählen: Als erstes die Sonnenauf- und -untergänge. In den letzten Wochen waren sie sehr farbintensiv, es wirkte nahezu, als sei die Son
8. Mai2 Min. Lesezeit


Recap Woche 31: Khmer New Year Pt. 1
Diese Woche ist einiges passiert, aber fangen wir vorne an 😊. Freitags hatte B Leap Geburtstag, dafür haben wir einen Kuchen besorgt und dann nachmittags gemeinsam ein bisschen gefeiert. Und es gab eine für mich überraschende Neuigkeit: B Nita hat angefangen, im Museum zu arbeiten! Das ist sooo cool, jetzt sehen wir uns ein bisschen häufiger🙂. B Nita hat auch am Research Program teilgenommen, daher kennen wir uns, aber in letzter Zeit haben wir es irgendwie nicht geschafft,
20. Apr.4 Min. Lesezeit


Recap Woche 30: Kino
Von Mittwoch bis Sonntag fand diese Woche das 15. Cambodia International Film Festival (CIFF) statt. Innerhalb der fünf Tage wurden mehr als 150 Filme aus über 40 verschiedenen Ländern gezeigt. Von kambodschanischen Klassikern über (internationale) Kinder-/Familienfilme und Newcomer-Produktionen bis hin zu Dokumentationen über Natur und Geschichte Kambodschas war alles dabei. Die Filme wurden an elf verschiedenen Orten aufgeführt - kostenfrei. Diese Gelegenheit habe ich genu
17. Apr.3 Min. Lesezeit


Recap Woche 25: Erkenntnisse
Als wir samstagnachmittags von unserem Zwischenseminar nach Hause gekommen sind, haben wir beschlossen, zusammen essen zu gehen, viele Vorräte hatten wir sowieso nicht mehr zu Hause 😅 (theoretisch hätten wir durchaus noch zum Supermarkt oder so gehen können, aber das indische Restaurant, in dem wir gegessen haben, ist einfach zu gut 😋). Sonntags haben wir uns schließlich einen entspannten Tag gemacht, bevor wir montags alle wieder arbeiten mussten. Für mich war diese Woche
10. März3 Min. Lesezeit


Recap Woche 23: DC-Cam
Diesen Samstag haben wir mit den beiden Phnom Penh-WG's ein Krimi-Dinner gemacht. Eine Freiwillige hatte das von ihren Eltern zu Weihnachten bekommen. Wir waren am Ende verwirrt und ein bisschen enttäuscht, weil der Fall am Ende nur so halb aufgelöst wurde und einigen Handlungssträngen keine weitere Bedeutung zugekommen ist 😅, aber wir hatten trotzdem viel Spaß 😊. Und wir haben das zum Anlass genommen, mal wieder zusammen zu kochen, was auch total schön war. Witzigerweise g
23. Feb.3 Min. Lesezeit


Recap Woche 22: Das Nationalarchiv
Wir sind immer noch am Recherchieren, aber diese Woche war etwas außergewöhnlicher als die letzten beiden: Dienstags war ich mit B Leap im Nationalarchiv! Ich fand es total spannend, auch wenn uns der Besuch inhaltlich leider nicht wirklich weitergebracht hat, weil dort nur sehr wenige Dokumente zur Zeit der Khmer Rouge bzw. der Lon-Nol-Zeit aufbewahrt werden... Aber allein die Tatsache, dass wir ins Nationalarchiv gegangen sind, finde ich schon sehr cool : ) Donnerstags ha
22. Feb.2 Min. Lesezeit


Recap Woche 21: Plastikmüll und Koh Rong🏖️
Da sonst nicht so viel passiert ist diese Woche, dachte ich mir, ich schreibe mal über eine Sache, die mich in meinem Alltag ein bisschen stört. Es geht um das Thema Klimaschutz. Erst letztens habe ich einen Zeitungsartikel darüber gelesen, dass die Regierung eine neue Strategie zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen vorgelegt hat und bei der COP30 waren beispielsweise auch kambodschanische Vertreter:innen dabei. Im Alltag spielt es allerdings keine große Rolle. Wenn wir
10. Feb.3 Min. Lesezeit


Recap Woche 20: Essen
Auf der Arbeit ging es diese Woche weiter wie schon die letzten Wochen: Research. Das wird uns auch noch ein bisschen begleiten, voraussichtlich bis Ende Februar. Da ich die Akten aus dem TSGM-Archiv nicht lesen kann (sie sind alle auf Khmer), fokussiere ich mich auf Recherchen im digitalen Archiv des ECCC. Dort sind alle Dokumente zu finden, die in den Gerichtsprozessen verwendet oder angelegt wurden. Dazu zählen Anhörungsprotokolle, Interviews, Anklageschriften, Urteile etc
6. Feb.4 Min. Lesezeit


Die Zahlen auf Khmer
Da ich noch nicht so viel über die Sprache Khmer geschrieben habe und die Zahlen recht wichtig sind (sie waren auch das erste, was ich konnte), dachte ich mir, ich schreibe mal über sie. Zuerst zum Schriftlichen: Es gibt zehn Zahlzeichen, die den arabischen Zahlen entsprechen und die auch so genutzt werden. Also nicht wie im Römischen, wo man schon eine Rechnung hinter sich hat, um überhaupt die Zahl 67 zu schreiben😅 Die Zahlzeichen sehen so aus: ១=1 ៦=6 ២=2 ៧=7 ៣=3 ៨=8 ៤=4
3. Feb.3 Min. Lesezeit
bottom of page